A nova versão de Carrie, A Estranha transforma o isolamento da protagonista no ponto de partida da história. Na série do Prime Video, a personagem passou a infância em casa, mantida em cativeiro pelo pai, que considerava o mundo exterior uma ameaça. A entrada na escola só acontece depois da morte dele em um acidente de trabalho e por determinação da assistência social.
Summer H. Howell, 22, interpreta Carrie e afirma que não conhecia a obra antes de assumir o papel. “Para falar a verdade, eu nunca tinha lido o livro, e admito que nunca tinha ouvido falar de Carrie”, disse a atriz. A única referência visual que ela recordava era a imagem de Sissy Spacek coberta de sangue, acompanhada de um close nos olhos, no filme original.
Uma protagonista reimaginada
A série chega ao Prime Video nesta quarta-feira, 7, cerca de 50 anos depois da primeira adaptação do livro de Stephen King. Em vez de reproduzir a trajetória conhecida, a produção situa a personagem em uma história contemporânea, atravessada pelo medo de tiroteios escolares e pelos efeitos das redes sociais nos colégios americanos.
Na obra literária e no filme de 1976, Carrie frequentava as aulas e enfrentava uma relação hostil com os colegas. Também era submetida à violência da mãe, uma viúva fundamentalista que a obrigava a rezar e não lhe oferecia educação sexual ou científica. Na produção atual, a adolescente chega à escola sem ter vivido experiências fora de casa. Margaret, sua mãe, interpretada por Samantha Sloyan, também é obrigada a trabalhar em um mercado.
Howell descreveu a personagem como uma garota aberta e ansiosa para conhecer a escola. Para construir essa versão, a atriz seguiu as orientações do roteirista Mike Flanagan e decidiu não consultar o material anterior durante o processo. Depois do fim das filmagens, viu o filme e leu o livro.
Possível continuidade
Flanagan pretende escrever outras duas temporadas, embora a continuidade ainda não esteja confirmada. Howell afirmou que gostaria de permanecer na série e ajudar a personagem a lidar com o trauma do fim da temporada, descrito por ela como sombrio, mas com esperança.
O conhecido baile de sangue, em que Carrie é atingida por sangue de porco e reage com poderes psíquicos, aparece na nova produção como apenas o início da trajetória apresentada pela série.
