O aviador francês René Fonck prepara uma tentativa de voo direto entre Nova York e Paris. A travessia, sem escalas, é apresentada como uma iniciativa inédita e de execução complexa, que envolve tanto as condições naturais do percurso quanto a resistência física do piloto.
Fonck, que ganhou notoriedade por sua participação de destaque na Guerra Mundial, estudou cuidadosamente diferentes traçados para definir a rota da viagem. O planejamento considera a fadiga como um dos principais desafios da empreitada, já que o reide aéreo deve durar no mínimo 36 horas.
A viagem será financiada por um grupo de milionários dos Estados Unidos, que se dispôs a bancar os custos elevados da operação. O apoio financeiro viabiliza a preparação da tentativa, ainda dependente da capacidade do aviador de superar os obstáculos previstos ao longo do trajeto.
Caso a travessia seja concluída, a iniciativa poderá contribuir para o desenvolvimento da aviação. A preparação de Fonck concentra-se, portanto, na escolha do percurso e na resistência necessária para manter o voo durante todo o período estimado.
